Простая Простая :
Друг мой Волк (тамбовский ли?), он же Ангел!
Штамп - это устойчивое словосочетание, например, "волшебная сказка", "падший ангел", синие (голубые) как небо (море) глаза... Иногда такие хитрые штампы бывают, не заметишь, как подлез подлеЦЦ!
.
ИННА, "люблю" - самый большой штампище), НО! услышать хочет каждый. Не так ли?)
.
Так чем Вам устойчивые словосочетания не нравятся?) Так и не понял). С моей точки зрения выпендриваться заради одного только непривычного словосочетания не стоит. Стихи - это прежде всего смысл, звукопись, подстрочник, пробивающийся в пробелах.
А Вы тамбовский!)) Тоже ить, штамп).
))
