Приставка: в-; корень: -куп-; суффикс: -е.
Произношение
МФА: [ˈfkupʲɪ]
Семантические свойства
Значение
разг. вместе, в совокупности, сообща ◆ Высадились сегодня ночью в Арканарском порту для подавления варварского бунта ночных оборванцев Ваги Колеса вкупе с возомнившими о себе лавочниками! Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Трудно быть богом», 1963 г.
разг. действуя одновременно, совместно ◆ Под высоким потолком горели голубые и розовые лампы дневного света, которые вкупе должны были точно имитировать солнечный день. Еремей Парнов, «Третий глаз Шивы», 1985 г.
Синонимы
вместе, в совокупности, сообща, совместно
Антонимы
по отдельности; частичн.: разобщённо
Гиперонимы
-
Гипонимы
-
Родственные словаБлижайшее родство [показать]
Этимология
Образовано из в- + купа, далее от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. коупъ (др.-греч. σωρός «куча, соединение»), укр., белор. ку́па «куча», болг. ку́път, сербохорв. ку̏п «съезд, собрание», ку́па «куча», ку̏па, словенск. kùp (род. п. kúра), чешск. kupa, польск. kupa «куча, толпа», в.-луж., н.-луж. kupa «холм». Родственно лит. kаũраs «куча», авест. kаōfа- м. «гора, горб (верблюда)», др.-перс. kaufa-, нов.-перс. kōh «гора», др.-в.-нем. houf «куча, холм»; другая ступень вокализма: лит. kupetà «небольшая копна сена», kùpstas «холм, бугорок», ирл. сúаn «куча» (*kupno-), др.-в.-нем. hûfо «куча, толпа», алб. ḱipí «куча». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
вкупе с
Пословицы и поговорки
вкупе богат и убог — скупой
коли работаешь вкупе, так не болит в пупе
вкупе да влюбе
Можно придираться к словам и буквам. Можно не любить инверсию, глагольные рифмы, слова "ведь", "уж", "лишь" и т.п. - и возводить это в правило, которому все должны неукоснительно следовать. Можно не чувствовать топорности фраз "целиться в цель" и "вкупе со Христом"...
Все это сплошная вкусовщина.
Вы, Татьяна, наверно, сами поняли, что никакие рекомендации не сделают стихотворение лучше, а только наоборот.
Руководствоваться надо лишь своим вкусом.
А стишок хороший, и именно в том виде, как он Вами написан.
Выбивается только последнее четверостишие. В нем есть неправильности с точки зрения христианских представлений, а это важно, потому что произведение задумано как религиозное.
1) "Измученная длительным постом, Душа ..."
Пост предназначен не для того, чтобы измучить душу. А напротив, для ее возвышения и радости.
2) "заново воскреснуть"
Заново можно родиться. А воскреснуть - это просто воскреснуть. Но для этого надо сначала умереть. И поэтому
Вкупе с возомнившими о себе, которые вкупе должны были точно имитировать солнечный день. Миша, посмотри внимательней и не спорь со старшими, тут везде множественное число.
Полностью поддерживаю Вала - Душа, если она существует, бессмертна.
"А что же делает супруга, одна, в отсутствие супруга?". А.С. Пушкин (из «Граф Нулин»)
Жаль вал поздновато родился, а то бы поучил Пушкина на предмет тавтологии.
Вкупе с возомнившими о себе, которые вкупе должны были точно имитировать солнечный день. Миша, посмотри внимательней и не спорь со старшими, тут везде множественное число.
Полностью поддерживаю Вала - Душа, если она существует, бессмертна.
Написано чёрным по белому: синонимы - ВМЕСТЕ. А палка вместе с пнём - предметы, т.е., множественное число.
Главная » Термины » Обиходные » Наречия » Вкупе
ВкупеЗначение слова вкупе - по смыслу определяет значения: вместе, зараз, в тоже время, до кучи, в придачу. Пример использования - "Возьмем эту шапку и сапоги вкупе с шубой". sledvekov.ru/term_obihod_vkupe
Для дебилов: "воскреснуть"-пережить клиническую смерть. Это в био-энергетическом аспекте. Воскреснуть можно и духовно, если творец (человек, творящий нечто, что может быть любым в интеллектуальном аспекте с течением времени истощает свой дар, но восстанавливает этот дар через некоторое время паузы)тоже может считаться заново рождённым. Хотя, "во-скрещение"-производное от "повторное крещение", что весьма спорно. Это отдельная тема, которую обсуждать неохота.
В.А.
Вопрос не в том, что написано Татьяной, а как это написано. Если «со Христом», то и всё стихотворение должно быть написано в подобном стиле, используя «архаичные» обороты и синтаксис, типа, «отчизны для» и «сраму не имут». Это и есть вопрос стилистики.
МИША, писать эти стихи на старославянском - так, как до сих пор читают в Православных храмах - в данном случае это нарочитость и дурновкусие. Это же пишет современный человек, может быть, даже атеистически настроенный (не знаю) и вдруг внутри что-то проснулось. Там в последней строке слова "вместе со Христом" даже отделены от основного текста многоточием-паузой. Так что, это стилистический приём - отсылка к службе на церковнославянском.
А "вкупе", МИША - для фразы "вместе со Христом" ни в какие ворота не лезет).
