"Пошлость, это безвкусная и безнравственная грубость"
Цитата из ВИКИ. Во, где синонимов пихнули! Безвкусная, сиречь пресная. Но, это уже столово-ресторанный жаргон. Безнравственность тоже размытое понятие и зависит от принятых в данном обществе нравов и очень неоднозначно.
Короче, тема ужасно резиновая. Но потягать её весело! Загляну ещё...
Спасибо, Махновец!
Дорогой Михаил! Легкость исполнения любого нечто приходит в результате длительного, упорного, тяжелого труда. Например, одного таланта не достаточно для того, чтобы талантливо играть на фортепиано.
Вы будете настаивать на том, что у синонимов нет оттенков значения? Несмотря на мое бесконечное уважение к Вам (тоже без иронии), я на 100% уверена, что Вы меня не переубедите.
Серьезно.
Что Вы, я не собираюсь. Я просто знаю, что в лексикологии существуют понятия "полные синонимы" и "частичные синонимы", наверно, не просто так, мне думается...
Я не имею наглости оспаривать понятия лексикологии, но Ваш пример полных синонимов хотелось бы здесь прочитать. Кроме того, в принципе не считаю нужным убеждать кого-то, что понимо точных наук, к коим Вы, видимо, причисляете науку о языке, существует и нематериальный духовный мир, который начинается со слова. Несомненно, Михаил, мне всегда интересны мнения филологов по их профессиональным вопросам, в коих я в достаточной степени дилетант и не считаю нужным это от кого-то скрывать.
Даже не зная, что такое хохуля, но веря Вам, что это синоним выхухоль, могу сказать, что хохуля в тексте будет звучать нежнее, чем выхухоль. При любом, даже в негативном смысле, употреблении этих слов в предложении.
.
И все это имеет непосредственное отношение к пределам грубости и определению пошлости. Все зависит не столько от самого слова, хотя бранные слова вне контекста читаются! только в их прямом значении, но и от ситуации, места и времени, когда эти слова пишутся-произносятся.
Давайте я из стиха вытащу цитату - вопиющий пример пошлости.
А вот аллейку описал
Под лунным светом.
Я именно о нее споткнулась. Автору удалось передать на письме пошлость простыми словами, не используя синонимы. Видимо, я не дописала в своем "обобщении", что и на каждое явление есть своя точная фразеология. И собственно, я не о грамматике писала. Попробую найти пример уместного употребления мата, если с ютюба еще не удалили...
