На пальцах

Вот два текста, сравни.

После столкновения двух машин одна из них загорелась, пожар уже потушен, спасатели пытаются деблокировать находящихся внутри людей. Сколько их – пока неясно.

И столкнулись две машины, и загорелась одна из них. И потушили пожар, и пытались из машины спасти людей, и никто не знал, сколько было их в машине.

Миш, похоже на конкурсное задание: из прозаического текста сделать стихотворение.))) Я бы попробовала.

Спасибо большое Саш)))Меня папа за упрямство тракторенком называл ну вот стараюсь оправдывать слова его.Спасибо тебе большое за поддержку

Михаил философию не поняла..
Ну 1ый текст мне ближе(хотя об одной новости написано)
Если про инверсии,то так и скажите.
Прошу совета грамотных людей.т.к. у большинства из вас одно мнение,что неправильно я строю предложения(порядок слов).Подскажите мне где бы это почитать,посмотреть,чтобы справиться с этой проблемой.Заранее всех благодарю

Тетя Аня добрый вечер!Я бы тоже не отказалась от такого задания

Татка40а :


Дело не в том, что Вам ближе. Я просто наглядно продемонстрировал стилистическую разницу текстов, которые, как Вы правильно заметели, написаны на одном языке и несут одинаковую смысловую нагрузки, но написаны они разно, стилистически разно.

Инверсия - это не просто атипичный порядок слов в предложении, это ещё и литературный приём. Не надо стремиться строить предложения правильно, надо стремиться к тому, чтобы инверсии работали на художественную составляющую текста, а не против оной.

Тат, я честно не знаю, как тебе это объяснить, наверно я не очень грамотная.
По поводу твоих инверсий, такое ощущение, что ты пока несла сюда стих, уронила, слова рассыпались, и ты их собрала наспех, забыв, как они были изначально.
По поводу нравящихся тебе полноценного и зависаний, в этом нет поэзии, ты даже просто прозой рассказывая об этом так не скажешь. Меня всегда коробит, когда стихи пишут как протокол, стараясь воткнуть точные формулировки в ущерб поэтичности. Это всё-таки стихотворение.

стихиру напомнило. таки филиал?

Большое спасибо Михаил!
Друзья, нашла я про инверсию для тех как я...Стало понятней.Буду работать.Спасибо Всем за подсказки

www.radostmoya.ru/project/akademiya_zani...?watch=poryadok_slov

Опять все люди конечно разные,Оль
Я думаю что смысл донесла,но под своим углом, а это и отличает поэзию ,как правильно сказал Михаил.Просто нужно научиться с этим работать более хорошо.Спасибо за твою коректность и доброжелательность в словах и оценку моего экса