|
|
Под сенью девушекНам не придётся отходить со стаей лис и голубей, Мы будем медленно кружить - ты словно птица, я как змей. Я знаю чёрную, под стать, ты знаешь белую мечту: Нам всем придётся умирать под сенью девушек в цвету. Я буду холоден, а ты, ты будешь плавиться как сталь. К чертям все белые мечты - отряд ушёл, а я отстал. Где стаи лис и голубей теряют нюх и высоту Нам всем придётся умирать под сенью девушек в цвету. Я буду с нею, а она пусть закаляется как меч - Идёт холодная волна из центра в край сутулых плеч. Как лягушачий свят прыжок, познавший тайну Маниту, Свищу в пастуший я рожок под сенью девушек в цвету. Как мёртвый кролик невесом я буду медленно парить, Я буду весел как клаксон - в твоих руках судьба и нить. Не отпуская меня, держи, как держит рыба крюк во рту - Мы будем жить, придётся жить, под сенью девушек в цвету.
Количество просмотров: 1713
21.03.2017 21:57
|
Комментарии
без каментоф, валодя, бескаментаф!))
А "под сенью девушек в цвету" я бы взял в кавычки, тем более, что у тебя это рефрен. Тогда у Ани снялся бы, по крайней мере, этот вопрос. Что до меня, то Пруст меня не "вставляет", и не потому, что он гомосек)). А потому что, на мой взгляд, в нём нет глубины, он поверхностен. И эти его сентиментальные вычурные красивости, востребованные в салонах того времени, его модернистские смысловые выкладки – это всё бутафория, имитация глубокомысленно сти, а не глубина, дань моде, не более того. Его философия салонного литератора, касающаяся борьбы с движением времени, наивна, это его личные проблемы непонимания, что такое Время и что такое жизнь. Вообще посыл всей метафизики Пруста ложен и вытекает из его собственных проблем, а он пытается распространить их на всё человечество.
НО! тут разговор не о Прусте, а о твоих стихах, Володя. В общем, на мой взгляд, этот "прустовский" рефрен твои стихи не улучшил. Я так думаю.
Удачи тебе во всём и хороших во всех смыслах дней.
1. На мой взгляд, её стоило бы взять в кавычки
2. Что этот "прустовский" рефрен стихи не улучшил, а сделал их вторичными.
Я так думаю).
В общем, меня оно никак не вштырило). Вот твои конкурсные стихи, которые ты назвал "хрупкие плечи" - другое дело, они замечательно написаны.
Кстати, забыл сразу написать___Воло дя, у тебя в слове "Маниту" ударение неверное, оно должно быть на второй слог.
НО! неважно, что у Пелевина. Я сказал о том, что верным является ударение на второй слог. Просто на будущее, а здесь, само собой править не надо.
А вот с Прустом - не очень я понимаю переводное. Часто не по-русска))) Ментальность разная. Ничего у Пруста не читала, и пока нет желания.