Главная


 







жила-была художница одна...

Автор: Софья Сладенько     Категория: пародии
жила-была художница одна...


Набросок
Ирина Фетисова-Мюллерсон

http://www.stihi.ru/2015/03/03/3554
 
Я рисую тебя – то гуашью, то воображением,
/даже раму нашла потрясающе-искренне-серую/...
мне бы только с глазами твоими осилить сражение –
глубине их завидую; взгляду, порою, не верую…

притомился мольберт – мягкий скрип выдаёт раздражение:
я рисую давно – волосок к волоску нежно ластится,
подбородок прямой, лоб с морщинками под напряжением,
а глаза – всё никак… /самый цимес!/, и вот – незадачица…  
 _______________________________________________
 

Ша! Одесса имеет сказать пару слов зарифмованных.
Загляденье картина. Я б даже сказала – «задачица».
Даже искренне-серая рама почти что не сломана
и на шильдике слева еврейское счастье не значится…*
 
Он взглянул исподлобья – «Меня не держите за фраера.
И не надо тошнить мне на нервы – я не припоцованный.
Самый цимес не в том, шобы зенки раскрашивать правильно.
Хоть стреляйте мне в голову, Ира, на что Вам лицо моё?
 
Шо за манечка в вашей мазне? Таки долго мне мучиться?»
– «Приспособлю на лоб провода и пущу напряжение.
Это всё для того, чтоб глаза выразительно вспучились.
Если выживешь, милый, то может с тобою поженимся»…
 
***

*примечание.

Из словаря «Одесский говор» под ред. Шмуленсона Г. Б., 1932 г.
 
«Еврейское счастье» - счастье наоборот;
«Не держите меня за фраера!» - не считайте меня лохом;
«Тошнить на нервы» - выговаривать;
«Припоцованный» - придурковатый;
«Самый цимес» - то, что надо, высший класс;
«Хоть стреляйте мне в голову»! - я вас не понимаю;
«Шо за манечка?» - что за мания?

 

Количество просмотров: 3419
28.05.2015 09:59

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить...
 (Вводите цифирками)

Комментарии  

 
# Волкъ Ангелъ 30.05.2015 11:04
Соня, обыграно мастерски, и Одесский сленг вписан замечательно - это я тебе пишу, как поклонник одесского говора - сочного, как помидора с Привоза).
А что до оригинала, так в разделе "любовная лирика" такого добра от рисовальщиц навалом, просто клондайк). Сейчас на стихиру заглянул - на свою страницу и страницу супруги - в список читателей, и думаю - брать в очередной раз швабру, чтобы протереть липкие следы одной страждущей "художницы" или пусть самоудовлетворя ется?) Ну, ты эту, миль пардон, паетку тут иногда вспоминаешь - уж 63 года тётушке, а всё туда же, я это называю одним неприличным словом, тут не пишу, а вот ссылку на клубный стишок закину)__ http://tetya-valya.me/index.php?option=com_k2&view=item&id=3502:i-snova-o-lone-parodiya
Удачи тебе, Соня).
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Софья Сладенько 30.05.2015 22:35
.
спасибо, Ангел!
Нет, дело, конечно, не в возрасте. А вот душа у неё сучья.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Павел Колыхалов 30.05.2015 11:34
Соф, я очень сильно извиняюсь. У меня вопрос к другу: про 63 года "тетушке" - это ведь известно тебе откуда-то, Ангел ты мой драгоценный, хранитель инфы?..))
Вообще, между нами мальчиками-волк ами, есть некие нормы-флажки, за которые даже волки не заходят.
Плевать на поэтессу-художн ицу, женщину жалко. Упоминание о возрасте после 30-ти - для женщин то же, что упоминание об импотенции для мужчин. Нет, не то же. Гораздо больше, как впрочем и оргазм женский по сравнению с мужским - подобен ядерному взрыву на фоне гаубицы.

Обнимаю тебя, друг мой Ангел.)
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Волкъ Ангелъ 30.05.2015 15:27
ПАША, дорогой, мне в принципе совершенно всё равно, какого возраста, откуда и кто тот автор, который мучает клавиатуру, лишь бы писал хорошо и был бы хоть в чём-то интересен, если речь идёт о стихах. НО! ты же не будешь отрицать, что в инете - множество не то, что психически неуравновешенны х людей, а просто больных на всю голову, ну или попутавших лит.сайт с сайтам знакомств). Это в реале можно такого-такую вытолкать за ворота и велеть не пущать, а в инете что? Так вот, эту тётушку, об которой речь, думаю, просто недолечили от какого-то стресса. А я к ней в психоаналитики не нанимался. Паша, она года четыре шмыгает по моей странице, ЧС на странице и в почте я уже использовал, когда понял беЗполезность этот бабуле объяснить, что есть определённые нормы приличия, и лучше ей поискать инет-общение в другом месте, и что не стоит мне писать гадости о тех авторах-женщина х, которые мне приятны, как собеседники, и отчего у меня с некоторыми авторами есть Со-Звучие, а с ней быть не может по определению.
Я тут между нами-мальчиками -волками, Паша, не говорю, какие нормы были нарушены, поскольку затронуты и другие авторы, некоторые из них вынуждены были держать страницы закрытыми, согласись это не есть хорошо. Что до почтенного возраста этой искательницы "принцев", так мне одна из моих респонденток скинула то, что в открытом доступе в инете, вот оттуда и инфа. ПАША, знаешь, говорят с возрастом приходит мудрость, в этом случае наши года - это богатство, кстати, и для мужчин и для женщин, НО! иногда возраст приходит под ручку только с "альцгеймером", завистью и неутолённой злобой, вот это как раз случай этот пожилой тётушки, ей, Паша к геронтологу-сек сопатологу стоило бы наведаться, всё полезнее было бы.
Обнимаю тебя, друг мой Паша).
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Павел Колыхалов 29.05.2015 18:18
.
Орден тебе надо давать, Софа, за подвиг великой - не токмо читать всё это ЧУДО, но и просвещать люд индифферентно-г ениальный при помощи лучших образцов чудотворно-безд арного творчества.

И шо я в тебя такой влюбленный?..)))

И Гейне ответил:
товарищ Светлов,
не надо, не надо,
не надо стихов.(с)

.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Павел Колыхалов 29.05.2015 18:30
.
Чтобы написать "Землянку" или "Жди меня", достаточно одного мгновения жизни с ощущением смерти.
Чтобы писать макулатуру глупости, не достаточно вечной смерти с ощущением жизни...
Не знаю, насколько это вечно. Врать не буду, я там не был.))
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Софья Сладенько 29.05.2015 21:15
.
не надо орден, я согласна на медаль "Пострадавшая от кравчуковских репрессий" :)
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Павел Колыхалов 29.05.2015 21:24
И тут из-за угла собора Василия Блаженного - Бессмертный Полк с плакатами и фотками...

Боль и пародия несовместимы, Соф.
Прости за менторство.

Эта твоя работа безупречна - я действительно не догадывался, что так можно писать с умным лицом художника.
Поскольку я художник.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
+1 # Софья Сладенько 29.05.2015 21:37
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Павел Колыхалов 29.05.2015 21:51
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# asiat05 29.05.2015 09:48
Высший пилотаж!
Хотя слово «Припоцованный» на мой непросвещённый взгляд имеет
более крутое значение.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Софья Сладенько 29.05.2015 21:11
.
спасибо, Сергей! Ну не знаю, я просто скопировала оттуда.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
+1 # Вакулов 28.05.2015 22:46
Добрая пародия доброй Ирише
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
+1 # Софья Сладенько 29.05.2015 20:48
.
спасибо, Саш! Не знаю, какая пародия, но в энтой Ирише доброты не более, чем крови в голодном комаре. А вот чегго в избытке, так это лицемерия и фальши.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 

 

 
 
© Клуб тёти Вали Сидоровой