Главная


 







Они были рыжими как лисицы

Автор: владимир сорокин     Категория: разное

Они были рыжими как лисицы -

Мама, младшая сестра Лида и Таня

/Сама себя она называла Татья/.

Таня  до пятнадцати лет носила

Странное нарядное платье, 

Любила построить из песка ракету,

То ли корыто -

Были глаза её  словно небо,

А губы полуоткрыты.

И когда они в парке  гуляли втроем,

Как гуляют по лесу рыжие лисы,

Таня могла внезапно присесть

Чтобы пописать.

И тогда мама и младшая сестра Лида

Закрывали Таню собой -

Было не видно.


Я проживал по соседству с Таней

Своё восьмое лето

И на его исходе я стал  Ромео,

А Таня стала Джульетта.

Она подходила ко мне, улыбалась -

Она всегда улыбалась мне в это лето -

И шептала: "Счастье, Татья..."

И в ответ я то ли  мычал,

То ли  в небо пытался взлетать я -

Синее как глаза Тани,

Рыжее, как её волосы.


У жизни бывают чёрные полосы

В одну из них ко мне подошёл мой

Лучший друг  Гриша Апельянц:

- Брат, это хуцпа и мезальянс

Таня, мало того что дурёха, 

Она ещё и старуха,

Ей пятнадцать, а тебе восемь 

исполнилось в это лето.

Может быть это любовь, 

Но не к добру это.

Вот тебе из пластилина конфета,

Дай её Тане, а дальше всё будет путём,

Лёгкий абьюз и облом,

Скажешь ей прости, литрайот шолом...

Люблю я с тобой, дураком, поговорить - 

Можешь не благодарить.


Таня ела эту чёртову конфету и улыбалась мне -

Она всегда улыбалась мне в это лето. 

Она глотала мерзкий пластилин и улыбалась мне -

Она всегда улыбалась мне.

Из её глаз текли слёзы, но она улыбалась мне -

Она так улыбалась только мне,

Больше никому.


Много лет прошло с тех пор,

Я видел свет и тьму.

Больше  тьму - так бывает у сов

И у тех, кто мало спит по ночам,

А если спит, то видит один и тот же  сон,

В котором мальчик рядом с девочкой

На закате лета,

И во сне он кричит им:

- Возьми у него конфету, девочка моя,

И сьешь эту конфету.

Смелее, я уже рядом с тобой...


И в каждом сне он берёт

На себя её боль.











Количество просмотров: 174
19.10.2023 21:50

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить...
 (Вводите цифирками)

Комментарии  

 
# alex 21.10.2023 15:49
Владимир.
"Эксперимент" мне понравился
несмотря на "Конфета-лето-это.
Не остался равнодушным.
Значит стих состоялся.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# владимир сорокин 21.10.2023 16:59
Спасибо большое, Алекс)
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Павел Колыхалов 21.10.2023 00:10
-
"...не могу сказать, что не понравилось."
Вот и я, Володь, шо не могу, то не могу.)
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# владимир сорокин 21.10.2023 09:20
Спасибо, Паша) Это такой эксперимент. Но от души эксперимент)
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Софья Сладенько 20.10.2023 09:29
.
Володь, не могу сказать, что не понравилось. Нет, довольно интересно построено, правда, когда натыкаешься на рифмы "это-лето-конфе та", то как-то неуютно становится :)

А вообще, первая мысль пришедшая в голову после прочтения - похоже на перевод одной из композиций западной рок-группы. Только имена заменены. Во всяком случае, я б не удивилась, если бы узнала, что так оно и есть :)
Даже, если это не так, то интересно было бы поэкспериментир овать. Взять, допустим, такой подстрочник Pink Floyd и попробовать придать ему...

День за днем, любовь блекнет
Как умирающий теряет цвет,
Каждую ночь мы притворяемся, что все хорошо,
Но я постарел,
А ты охладела,
И все уже совсем не так забавно.

И я чувствую, настаёт очередной мой приступ,
Я холоден как лезвие бритвы,
Напряжен как жгут,
Сух как похоронный барабан.

Беги в спальню, в шкафу слева
Ты найдешь мой любимый инструмент 1.
Не смотри так испуганно,
Это всего лишь сиюминютное помрачнение,
Один из моих плохих дней...

Хочешь посмотреть телек?
Или залезть под одеяло?
Или посмотреть на пустынную трассу?
Хочешь чего-нибудь съесть?
Хочешь научиться летать?
Хочешь посмотреть, как я пытаюсь летать?

Хочешь позвонить копам?
Думаешь, мне пора остановиться?
Почему ты убегаешь?..


Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# владимир сорокин 20.10.2023 11:41
Это- лето- конфета - это же прямая речь Гриши. Это какбэ ирония)
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Софья Сладенько 20.10.2023 12:07
.
ну не знаю... Гриша-то не промах, судя по таким словечкам в его лексиконе, как "хуцпа и мезальянс, всё будет путём, лёгкий абьюз и облом, литрайот шолом" :) "Конфета-лето-э то" - не его уровень. И не уровень рассказчика :)
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# владимир сорокин 20.10.2023 13:02
Просто рассказчику показалось что так будет забавно. Очень смешной и колоритный Гриша получился. Именно такими приёмами и создаётся ирония и юмор ситуации. Это конечно же не стоит объяснять, как и любой анекдот, но я всё же объяснил)
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# владимир сорокин 20.10.2023 11:38
Соня, привет) Всё же подстрочники обычно это бесформенный и без рифм, набор образов. Я же постарался историю рассказать. Если бы я эту историю стал шлифовать, переводить в силлабо-тонику, то получилась бы совсем хрень. А так это история, рассказанная мальчиком, со всеми его этими и конфетами. Совершенно искренняя. Для меня это было важно. Спасибо)
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Софья Сладенько 20.10.2023 12:12
.
нет, Володь. Я имела ввиду, что взять подстрочник и придать ему поэтический вид.
Потом, ты же пишешь от лица человека, который вырос, стал взрослым, но вспоминает то, что с ним было восьмилетним. Вот если бы была прямая речь маленького мальчика, тогда было бы другое дело.
Ты не думай, что я цепляюсь и занудствую. Просто личное мнение. Не более :)

зы. опечатка: "Её пятнадцать, а тебе восемь"
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# владимир сорокин 20.10.2023 12:59
Там всё не так просто. Речь в стишке действительно идёт от лица мальчика. Выросший мальчик там о себе в третьем лице вроде как сообщает. Может быть это так мальчик себе своё будущее представил. Не знаю даже.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Павел Колыхалов 21.10.2023 00:09
-
"Подростка" ФедорМихалыча нету на вас!..)))
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 

 

 
 
© Клуб тёти Вали Сидоровой