Кот БегемотКот Бегемот в доме Булгакова памяти писателя Михаила Булгакова; о коте, названном в честь персонажа его романа «Мастер и Маргарита» Вот черный кот по кличке Бегемот, в музее он Булгакова живёт, Пушистый, смоляной как уголек,
Потянется лениво в уголке, как мысли у жены о кошаке. Смотрю: так и другие дамы то ж летят к нему… Ах, до чего пригож! пародия Пришёл с женой в Булгаковсий музей. А там прижился чёрный кот. Ой-вэй! Зачем в музее этот обормот? И на какие дньги здесь живёт? Фагот Коровьев говорит: „Зверёк „пушистый, смоляной, как уголёк“, мурлыкает , так песни он поёт, скормил ему бесплатно антрекот. Гулять его вожу на поводке, культурный он и писает в локте, и ласковый, всё крутится у ног, а в это час кошак поспать прилёг, умаялся, он мышек ловит здесь, но их не ест, имеет диатез. Ой-вэй, жена! Глупа ты, как кошак , Не разберёшься в двух котах никак! Не понимаешь , где же Бегемот? и утверждаешь: бегемот - не кот! Пожалуй, уведу её домой. Напрасно потерял я выходной.
Количество просмотров: 400
18.11.2021 09:30
|
© Клуб тёти Вали Сидоровой | |
Комментарии
Алекс, попробую объяснить, что здесь не так. В принципе, самое, на мой взгляд, главное "не так" - пародия написана на весь текст, приведённый полностью. Да ещё и сама пародия(во второй части тоже) умудрилась стать даже короче оригинала. Понимаете, когда пишется на определённый ляп, заклячённый в четырёх, максимум восьми строках - это одно. Его(ляп) всегда как бы видишь перед глазами и не забываешь, а этом случае теряешься - что именно спародировано? Неужели каждая строка?
Короче, это не понравилось больше всего.
И когда в пародии применяется практически не видоизменённые строки оригинала - это тоже из категории "не так" :) Например:
"Наш кот имеет кличку - Бегемот,
В музее без прописки он живёт".
А в оригинале:
"Вот черный кот по кличке Бегемот,
в музее он Булгакова живёт".
Найдите десять отличий :)
И последнее. Валевского, наверное, можно и нужно продёргивать. А вот у его супруги стихи вроде нормальные...
Вообщем, без обиды, но без оценки.
Вы подумали, что я непременно обижусь?
Ничуть.Замечания приняты. Буду стараться
все их исправить. Я и сам понимаю, что
наляпал прилично.))) Спасибо Вам, что нашли время
сообщить мне "пренеприятные" факты моего "творчества".)))
А почему нельзя использовать отдельные выражения исходника?