Слышишь, поэт, в тиши ночной
Осторожные чьи-то шаги
Крадутся, крадутся там за стеной?..
Прислушайся, слух напряги!
Видишь – чёрный его силуэт
В лунном проёме окна
Скользит, будто тень? И тебе, поэт,
Теперь уже не до сна!
Это не пёс, и не дикий зверь,
Не разбойник, не тать, не вор –
Это кто-то другой, уж ты мне поверь
И спрячь под подушку топор!
Во тьме зажигать не вздумай свечи –
Он тотчас придёт на свет,
В рот набери воды и молчи,
Будто тебя и нет!
Это текст замечательного поэта Радика Байрашева.
А вот моя пародия .
Если ты рот наполнишь водой,
Зароешься килем в ил,
Или закроешь лицо бородой
И станешь иным чем был,
Или продолжишь есть свой мозг,
Скрываясь от чёрных глаз, -
Тебя найдёт качаловский пёс,
Но лапы тебе не даст.
А вот текст , написанный питерским поэтом Игорем Никольским.
Я думал, что мой поход
Изменит хоть чью-то жизнь,
А сам, точно Дон Кихот,
Повёлся на миражи:
Пытался вести войну
Не там и совсем не с тем,
Едва не пошёл ко дну
Под грузом ненужных тем.
Построил бумажный мост
И реки пересекал -
А замысел был так прост...
Но я его не узнал.
Похоже, что выбор есть
В местах, где я был зачат,
Но разум ожил лишь здесь,
А боги уже молчат.
Молиться резона нет,
Резон мой - идти вперёд.
Для них я - эксперимент,
Им важен его исход,
Поэтому как вчера,
Так завтра продлится путь.
Уж поздно, и мне пора...
...Пойдёт со мной кто-нибудь?
А вот пародия
Родион Кихот.
Места где я был зачат -
Под сенью испанских гор,
Но Питерский мне очаг
Милее с недавних пор.
Я ставил эксперимент:
По руслу Невы, как ртуть
Тропой конвеерных лент
Пойдёт со мной кто нибудь?
Но боги опять молчат,
Их жесты скупы как Скрудж
(не стоит, коли не свят,
и браться за этот гуж).
Рождён я как Дон Кихот,
В Ламанче мой отчий дом,
Но рыцарь невских болот
Отныне я Родион.
Топор не копьё? И пусть.
Один я дороже двух ...
Откуда ж ты взялась, грусть,
В глазах случайных старух?
Комментарии
Володь, мне показалось, что твои пародии больше относятся к жанру "подражание". И это, скорей всего, потому, что стихи-оригиналы хорошие(и твои отклики понравились).
А сейчас поворчу. Писать пародию на всё стихотворение целиком - нонсенс. Читателю надо пытаться держать в голове авторский стих, чтоб не задумываться над каждой строчкой пародии(на что именно она написана), или постоянно прокручивать вверх к оригиналу, перебивая прочтение. Наверное, поэтому я никогда не беру больше двух строф.
Переубеди меня, если я не права :)