Знаменитый в своё время одиозный и гениальный контратенор Клаус Номи неподражаемо исполнял арию Дидоны - Dido's Lament -  из оперы Генри Пёрселла "Дидона и Эней":
http://youtu.be/XiMavQgfCX8

Вот английский текст арии, а ниже - "поэтический" перевод, выполненный вашим покорнейшим слугой - Эсквайром.

---

"Thy hand, Belinda; darkness shades me,
on thy bosom let me rest;
More I would, but Death invades me,
Death is now a welcome guest.

When I am laid, am laid in earth,
may my wrongs create
no trouble, no trouble in thy breast.
Remember me, remember me, but ah!
forget my fate".

---

"Белинда, руку дай! Вот сумрак на пороге.
Дай на груди твоей найти покой;
Хотела б большего, но Смерть, но Смерть приходит,
Смерть - гость теперь желанный мой.

Когда в сырую землю, в землю лягу, Боже!
Пусть прегрешения мои на твой покой,
Души твоей покой тень не наложат.
Ты помни, помни обо мне, но всё же,
Увы и ах! - забудь про жребий мой!"