Софья, я тоже помню твою пародию, причем не одну. Ты тогда опубликовала целую подборку пародий. Я от души посмеялся вместе с ними над "шедеврами".:) Спасибо!
Софья, да, там продолжается и нарастает, всё реже и реже выкладываются толковые авторы. Впечатление, что только на быстроконкурсы. А админов там честно говоря не видно. Или их задолбали жалобами обиженные или уже не на что федям жаловаться - "гении" теперь между собой бывает, выясняют отношения.
Софья, извини, что не сразу отвечаю - я на работе.
Я повыше добавлю, а то окошки сужаются. Наплевать - в данном случае о том, что весна не похожа на весну, но весна. Чайки кричат отчаянно, входят в пике - не говорится, что они из него выходят, дальше только воспоминания о крике - это о том, что ситуация отчаянная, безвыходная . То-есть, да, автор сначала говорит о своём состоянии, но потом аргументирует. И, собственно, о весне надо сказать, автор пишет о конкретной ситуации, а не вообще о расставании. И - тяжелее, да. С колен - неубедительно, что для размера, лучше спросить у автора, но мне нравится, может как раз Вы правы - не останется на коленях. Потом - ешё говорят с руки, не с руки... Что касается кровотока - значение может иметь не только частота, но мощь ударов. Прибой, бьёт... А совпадать - удары могут и через раз.) Кто чего задумал - я представляю себя Гуинпленом, не Гюго. То-есть, вопреки обстоятельствам, то-сё... Но это уже мне упрёк, не автору стиха. Я знаю, есть такой размер - дактиль - неужто угадал? Спасибо за подробное объяснение Вашего видения. Кто его знает, может у автора какое-то ещё. )
Автор стихотворения - Внебрачный сын Тени отца Гамлета. Стихотворение - самоироничное тоже. Понапрасну прибой кровотоком стучится в висок - мне нравится, здесь не все так могут. Не стал бы я сейчас парится насчёт дам пикей, но пародировать, по-моему, нечего. Чайки там по делу, а весь этот набор птеродактилей...
Мне не надо угодно.) Чайки - он мог бы просто сказать, что ему хреново, а тут всётки берег моря, то- сё... Ну приём такой, да. Я бы - избёг как- нибудь, может быть... Или - обыграл бы, что это приём. Не специально, просто у каждого свой вкус. И - поржал бы я Гуинпленом, забив на Гюго. )
"Расставаться весной – тяжелее, наверно, стократ." - это исключительно личное ощущение Л.Г.? На мой взгляд - без разницы в какое время расставаться, это всегда одинаково тяжело. Возможно это контраст такой усиливающий восприятие читателя - весной все оживает, а тут приходится расставаться. Но тогда это не вяжется со следующей строкой, в которой говорится - "Наплевать...", "что воля, что неволя", что небо свинцовое, что солнышко светит - все равно.
"Эскадрильи пернатых легко, что паря, что в пике…" - ключевая строчка для пародии. Предыдущие две все сказали - хреновом состоянии Л.Г.. Эта же ничего в себе кроме своей двоякости не несет - то ли кинулись на косяк рыб, то ли "ковровыми бомбардировками" занялись, то ли убиться апстену. )
"Дама пикей" - тут все нормально - это расклад карт такой, в котором эта дама предвестник чего-то нерадостного.
"с колен", не берусь утверждать, но с колен встают, а молятся на коленях, кажется, так будет правильно. Но видимо в размер строчка никак не получалась.
"Понапрасну прибой кровотоком стучится в висок..." - ой ли? Если стук, то стук пульса, а пульс по своей частоте, как-то не совпадает ни с каким прибоем, даже самый спокойный. Или это - "мы его теряем!"?)
Ну и про Гуинплена - навряд ли его можно отделять от Гюго - это Л,Г. автора и смеется он так, как задумал Гюго. Про птеродактиля - тут он очень к месту, но да ладно. )
Конечно, это исключительно мое мнение об оригинале - не последняя инстанция в истине, но оно такое.
Еще раз - благодарю Вас за внимательное прочтение и Ваше мнение. Спасибо.
. Олег, всё отлично, если б не такой громадный исходник. Всё-таки, пародия не пишется на целикового донора. Я об этом уже несколько раз высказывалась на конкурсах пародий. Четыре, максимум - 8 строк. Но, тем не менее - отлично написал!
Автор ответа:strelec
08.07.2013 18:43
Софья, извини пожалуйста, вчера не зашел в эту свою пародию, не видел твой комментарий. Я помню, ты говорила, что не больше 8 строк. Но с этим исходником никак не мог определиться - в каждой его строфе мне было, что пародировать и не смог отсеять лишнее. Но я буду еще пробовать. Спасибо большое!
Ну, а когда отбросит шишки лес, Мечты мои все так же будут сладки, Ведь /слава Богу/ есть в наличии грядки... На грядках - лук, морковь, горох, турнепс...((((
Не знаю, автор оригинала исключительно о деревьях рассуждал, вернее о яблоне. ) А я только представил все это в шуточном варианте. А он - неблагодарный мне кол влепил. )))Спасибо Вам за прекрасный экспромт и за прочтение. )
))) Согласна, что любая пародия прежде всего должна быть веселой. Вам это удалось, как мне кажется... А колами разбрасываться - это уж личное дело автора... что, кстати, свидетельствует о его чувстве юмора... Я вот и сама пародьками балуюсь иногда, и в свой адрес их воспринимаю с улыбкой. Мож, автор оригинала на что в обиде на Вас? Я тут покамест человек новый, не в курсе всех дел.
. Молодец родной мой мальчик ! Помню я этот сайьт , от куда и меня и Сонечьку выпихнули какие то два ненормальных админа. Я уж даже и забыла ихнии кличьки. Ну и не хай с ними - пусьть живут. А у Сонечьки по мойму что то было про этот сайьт с нежным и ласковопроистекающим как ручеёк названием Стихидла. http://stihi.ru/2011/12/09/3867 Я всегда когда хожу в прод. маг , то часто путаюсь когда говорю продавцу тыкая в повидлу: " Дай ка мне милейший пол кило стихидлы". И когда в мед пункт побежала с пальцем , то когда прибегла то сразу ж в гордеробе спросила бахидлы.
Эх, тогда еще это был сайт по сравнению с тем, что стало сегодня. Архангел даже восторгался моими пародиями, пока не прочитал на свою нетленку.) Он уже давно вознесся на другой ресурс видимо, но Федя непотопляемый! И таких федей там с филькиной грамотой все больше и больше, а из стоящих авторов почти никого не видно, только Санди-сенсей еще борется за сайт, она вообще молодец. Мне же надоело посылать каждого из таких и давать оплеухи эпиграммами и пародиями в ответ. Я помню пародии, которые были представлены на конкурс,( "Перекрученный вертелом" ) я отдал им свой голос, а Федя и для меня был неиссякаемым родником.)
Олег, стихотворение очень образное! Но вот ещё бы избавиться от инверсий, которых достаточно много: "быть перестанет", "зеленой флаг листвы", "ливня мишура", "в аллеях лип раскрывших веера".
Автор ответа:strelec
23.04.2013 19:28
Софья, привет! Спасибо! "быть перестанет", "зеленой флаг листвы" - с этим я понял, и постараюсь переделать, ты мне подскажи пожалуйста с двумя другими, честно тут я не не могу разобраться, что лишнее.
Вы мне льстите. Я не заблуждаюсь насчет своих способностей. Хотите, открою секрет? Мне просто лень писать много. Да и вообще, птица за меня пишет. Шучу, конечно. На форуме противоположная ситуация.
Нет, ни капли лести. У каждого есть свой потолок - это я тоже знаю. Но здесь больше только читаю, оцениваю молча и прислушиваюсь к тому, что мне говорят о сочиненным мной. Не бываю на форуме. Может быть по этому я завишу только от своего мнения, но оно такое. Тоже открою секрет, я настолько уже сыт по горло рецками обиженных моими пародиями, моими коментами о том, что пишут некоторые паеты. Настолько надоело давать сдачи своими пародиями на "пародьки" пейсателей, пародирующих или комментирующих в отместку мои фотографии - внешность, мои извилины и т.п., что здесь отдыхаю от всего этого. И не желаю найти здесь тоже самое. И прежде, чем здесь что-то предложить, долго раздумываю- домой хлам не хочется нести. Спасибо, Тётя Аня за Ваше внимание. Называл бы Вас по имени отчеству, но отчества не знаю.